Weihnachten in Berlin

Englische Weihnachtslieder

jingle

Wer sein Weihnachtsfest etwas internationaler gestalten möchte, weil er zum Beispiel Besuch aus dem Ausland empfängt oder weil die Kinder mehrsprachig aufwachsen, findet in unserer Kategorie Englische Weihnachtslieder garantiert das Richtige. Viele der uns bekannten Weihnachtslieder gibt es nämlich auch in englischer Übersetzung. Aber auch typische amerikanische Weihnachtslieder sind in unserer Auflistung zu finden. Stöbern Sie doch einmal zusammen mit Ihren Kindern in unserer Auswahl. Sie werden sehen, dass schon die Kleinsten Freude an der fremden Sprache haben werden.

  • We Wish You A Merry Christmas
    "We Wish You A Merry Christmas" - Gibt es eine schönere Art, seinen Mitmenschen "Fröhliche Weihnachten" zu wünschen? Das Weihnachtslied aus dem 16. Jahrhundert wird von englischen "Carol Singers" gerne als krönender Abschluss des Vorsingens gewählt.
  • Carol of the Bells
    Bei dem traditionellen Weihnachtslied "Carol of the Bells" des Komponisten Mykola Leontovych handelt es sich ursprünglich um das ukrainische Lied "Shchedryk"- einen klassischen Neujahrs-Gesang. Heute gehört das Stück zu den bekanntesten englischen Christmas Carols.
  • Jingle Bells – ein Weihnachtsklassiker
    Das Klingeln der Glocken zu Beginn des Liedes ist unverkennbar. Zur Weihnachtszeit gibt es kaum einen Ort, wo die Klänge von "Jingle Bells" nicht zu hören sind. Hier finden Sie den kompletten Text dieses schönen Weihnachtsliedes.
  • Have Yourself A Merry Little Christmas
    Es gibt wohl kaum ein anderes Weihnachtslied, das so häufig gecovert wurde wie "Have Yourself A Merry Little Christmas". Die Erstversion, komponiert von Hugh Martin und geschrieben von Ralph Blane, darf an Weihnachten in keinem Wohnzimmer fehlen.
  • White Christmas
    "I´m dreaming of a white Christmas..." Das besinnliche Weihnachtslied sorgt am Heiligen Abend ganz sicher für die richtige Stimmung.
  • The First Noel
    Das melodische Stück „The First Noel“ gehört zu den leiseren und stimmungsvolleren Weihnachtsliedern. Hier wird die allererste Weihnachtsnacht und die Geburt Jesu besungen.
  • Hark! The Herald Angels Sing
    Das Weihnachtslied "Hark! The Herald Angels Sing" geht auf eine Komposition des deutschen Musik-Genies Felix Mendelssohn zurück und gilt heute als traditionelles Christmas-Carol.
  • O Come All Ye Faithful (Adeste Fideles)
    Das Lied "O Come All Ye Faithful" (auch unter der Version "Adeste Fideles" bekannt) gehört zum Standardrepertoire englischer Carol Singer.
  • O Holy Night
    "O Holy Night" - kaum ein Weihnachtslied fängt so leise an und endet in einem solchen Finale!
  • God Rest Ye Merry, Gentlemen
    "God Rest Ye Merry, Gentlemen" - Das traditionelle englische Christmas Carol aus dem 15. Jahrhundert kam schon bei Charles Dickens berühmter Weihnachtsgeschichte zum Einsatz.
  • Joy To The World
    "Joy to the World" Dieses englische, melancholische Weihnachtslied wurde schon unzählige Male gecovert.
  • The Twelve Days of Christmas
    Das Weihnachtslied „The Twelve Days of Christmas“ geht auf englische und französische Kinderreime zurück. Heute gehört es zu den bekanntesten englischsprachigen Weihnachtsliedern.
  • Rudolph, the Red-Nosed Reindeer
    Kein Weihnachtsfest ohne Rudi. Für die meisten Kinder (aber auch Erwachsenen) gehört Rudolph, das Rentier mit der roten Nase, zu Weihnachten einfach dazu.
  • Ding! Dong! Merrily On High
    Die Melodie des Weihnachtsliedes "Ding Dong! Merrily on high" geht auf einen französischen Tanz aus dem 16. Jahrhundert zurück. Kein Wunder, dass dieser stimmungsvolle Christmas Carol die Zuhörer so fröhlich stimmt.
  • Winter Wonderland
    Sleigh bells ring, are you listening...bei diesem Text weiss jedes Kind sofort, um welches Lied es sich handelt. Falls es doch zu einem Texthänger kommen sollte: Hier finden Sie hier den kompletten Text und die Noten.
  • Deck the Halls
    Das Christmas-Carol „Deck the Halls“ (zu Deutsch: "Schmückt den Saal mit Stechpalmzweigen") gehört zu den weihnachtlichen Ohrwürmern und besitzt durch sein „Fa-la-la-la-la“ einen besonders hohen Wiedererkennungswert.
  • Good King Wenceslas
    In dem klassischen Christmas-Carol „Good King Wenceslas“ wird der Heilige Fürst Wenzel von Böhmen besungen, welcher aus reiner Nächstenliebe seinen armen Mitmenschen hilft und für sie nachts Brennholz sammeln geht.
  • I Saw Three Ships
    "I saw three ships come sailing in, on Christmas day, on Christmas day" - Dieses traditionelle englische Weihnachtslied erzählt die Geschichte von drei Schiffen, die sich auf den Weg nach Bethlehem machten.
  • O little town of Bethlehem
    O little town of Bethlehem, How still we see thee lie! Above thy deep and dreamless sleep The silent stars go by. Yet in thy dark streets shineth The everlasting Light; The hopes and fears of all the years Are met in thee to-night. O morning stars, together Proclaim the holy birth! And praises sing […]
  • Little drummer boy
    Come they told me Pa rum pum pum pum A new born King to see Pa rum pum pum pum Our finest gifts we bring Pa rum pum pum pum To lay before the King Pa rum pum pum pum Rum pum pum pum Rum pum pum pum So to honor Him Pa rum pum […]